jueves, 23 de junio de 2011

DENTRO DE AUSWITCHZ - OPRAH


























A la entrada de Auschwitz, Oprah se encuentra en el lugar Elie Wiesel comenzó su viaje oscuro en la Noche . "Es aquí, en esta vía férrea, lo que lleva al campo", dice ella, "que un adolescente joven llegó en un vagón de ganado con su familia, amigos y vecinos." Cerca de 100 personas fueron empaquetados en un solo coche , sin comida, ni agua, inodoro y no poco de aire. En la Noche , el profesor Wiesel recuerda su propio viaje.
Había una mujer entre nosotros, un cierto Schächter la señora. ... Yo la conocía bien. ... La señora Schächter había perdido la razón. En el primer día de nuestro viaje, ya había comenzado a gemir. ... Más tarde, los sollozos y los gritos se puso histérica. ... "¡Fuego! Veo un fuego!" ... Algunos presionado contra los barrotes para ver. No había nada. Sólo la oscuridad de la noche. ... "Ella es loca, pobre ..." (Pp. 24-25)
Días más tarde, como joven Elie Wiesel bajó del vagón de ganado en el subcampo de Auschwitz Birkenau, también conocido como Auschwitz II, olía el olor a carne humana quemada y vio el crematorio lanzando sus llamas hacia el cielo. "[La señora Schächter] no estaba tan enojado con todo," dice Oprah. "Ella era un profeta." "Y no nos escuchan", dice el profesor Wiesel. "Yo tenía una idea muy extraña [cuando llegué a Auschwitz]. Estaba pensando que tal vez es el fin de la historia, y pensé que tal vez es el final de la historia judía. Y entonces pensé que tal vez significa el fin de los tiempos

No hay comentarios:

Publicar un comentario