La historia comienza seis meses antes de Alemania 's invasión de Polonia , que puso en marcha la parte europea de la guerra, y termina poco después del ataque a Pearl Harbor, cuando los Estados Unidos y, por extensión, la familia de Henry, entra en la guerra, así .
Mezclados en el texto son "fragmentos" de un libro escrito por uno de los personajes de ficción del libro, el general alemán Armin von Roon, escrito mientras estaba en prisión por crímenes de guerra. Viniendo a través de la versión alemana, un jubilado Henry Victor "traduce" el volumen en 1965. El texto ofrece al lector un punto de vista alemán en la guerra, con Henry de vez en cuando la inserción de notas, como contrapunto a algunas de las afirmaciones de von Roon,A medida que la historia comienza, Comandante de la Marina Víctor "Pug" Henry ha sido nombrado naval agregado en Berlín . Durante el viaje a Europa en el Bremen SS , Víctor se hace amigo de un británico personalidad de la radio, Alistair "Talky" Tudsbury, su hija, Pamela, y un oficial de submarino alemán, Commodore Grobke. En la versión cinematográfica, que también cumple alemán en general , Armin von Roon. Roon más tarde se convierte en el carácter de punto de vista de la parte alemana de la guerra y los testigos del agravamiento de la del gobierno alemán 's la discriminación contra los Judios .
A través de su trabajo como agregado, Pug reconoce la intención de los alemanes para invadir Polonia . Al darse cuenta de que esto significaría la guerra con la Unión Soviética , concluye la única manera de Alemania para invadir de forma segura es ponerse de acuerdo para no ir a la guerra con los soviéticos, a pesar de que los comunistas y los fascistas han jurado, enemigos mortales. Va sobre la cabeza de su supervisor, se presenta un informe prediciendo el pacto de no agresión nazi-soviético antes de que ocurra. Cuando el pacto se hace pública, el informe llama la atención del presidente Roosevelt a él, y el Presidente pide Pug a los ojos y los oídos no oficiales en Europa. Esta asignación de los retrasos una vez más su comando deseado del mar, pero más tarde le dará la oportunidad de viajar a Londres , Roma y Moscú, y cumplir con Winston Churchill , Benito Mussolini y José Stalin , además de Adolf Hitler , a quien conoció en Berlín.
Debido a la creciente cantidad Pug de viajes y su aversión a muchos de los eventos culturales de que disfruta por su esposa, Rhoda, que pasa cada vez más tiempo solos. A través de Pug, conoce a un ingeniero del gobierno viuda llamada Palmer Kirby, que más tarde participarán en la primera fase del Proyecto Manhattan . Rhoda y Palmer empiezan a pasar tiempo juntos asistir a la ópera y otros eventos, pero pronto esto lleva a una relación romántica. Por su parte, Pug comienza una relación platónica, pero muy cerca y en el límite romántica con Pamela, pero no puede decidir dejar a su esposa Rhoda para ella.
Después de haber obtenido finalmente mando de un buque de guerra, el USS California , deja a Pearl Harbor de Moscú, donde se ha discutido de préstamo y arriendo temas y se observó una batalla. Que vuela por encima de Asia y pasa su tiempo en Manila , escuchando la transmisión de radio de las cuentas anuales del Ejército y la Marina partido de fútbol . Cuando el vuelo se acerca a Pearl Harbor, que reciben el mensaje de radio que Perla se encuentra bajo ataque y cuando se acercan a la yarda naval, ver los barcos, incluida la quema en sí mismo.
Pug tres hijos cada uno tiene sus líneas de historia. Su hijo mayor, Warren, es un graduado de la Academia Naval, que entra en la Escuela de Vuelo Marina en la Florida. Su hija, Madeline, se inicia un trabajo en la radio americana .
El niño más destacado en la historia es hija del medio, y el hijo menor de Byron, el nombre del poeta Inglés . A pesar de una Universidad de Columbia de posgrado y la celebración de una comisión de la Reserva Naval , Byron no se ha comprometido a una carrera. En 1939 acepta un trabajo como asistente de investigación para un expatriado judíos autor, Aaron Jastrow, quien es mejor conocido por su libro Jesús de un Judio y vive en Siena , Italia .
Byron también cumple con la sobrina de Jastrow, Natalie, y su pronto-a-novia, Leslie Slote, que trabaja para el Departamento de Estado . Los lectores más tarde descubre que Natalie y Slote también están cerca de los amigos de Pamela Tudsbury de su tiempo en París juntos. Byron es tres años menor que Natalie, pero le llama la atención por salvar heroicamente a su tío de ser atropellado por un caballo en estampida durante un festival en Siena .
Byron y Natalie visitar la ciudad natal de su familia en Polonia, Medzice, para una boda, que se produce la noche antes de la invasión alemana de Polonia. Se despertó temprano la mañana siguiente para evacuar a los ciudadanos de la ciudad de huir de los invasores. Viajan de Medzice a Varsovia por delante del ejército invasor alemán, y en un momento de los refugiados son bombardeados por la Luftwaffe y muchos muertos y heridos. Cuando se acercan a Varsovia, que se encuentran los soldados polacos que tratan de confiscar su automóvil y dejar a su suerte. Por último, se encuentran en Varsovia cuando los alemanes iniciaron el sitio y son evacuados junto con otros ciudadanos neutrales, pero no antes de los soldados alemanes por separado los miembros judíos del resto del grupo.
Durante los encuentros con los soldados alemanes y polacos, Byron repetidas ocasiones se comporta heroicamente. Leslie inicialmente se comporta de manera cobarde cuando se enfrentan a la guerra de primera mano por primera vez, pero se enfrenta a los alemanes en su intento de extraer los miembros judíos de la parte neutral. Cuando Natalie recibe la propuesta de matrimonio de Leslie que ella ha estado esperando ansiosamente, se da cuenta de que la experiencia en Polonia ha cambiado su corazón y que ahora está enamorado de Byron. Después de mucho darle vueltas al asunto, ella admite que esto Byron, quien de inmediato le ofrece su propia propuesta de matrimonio, que Natalie acepta. Ella regresa a Estados Unidos al recibir noticia de que su padre está muy enfermo y es capaz de asistir a la boda también de Warren. Su padre muere de un ataque al corazón al enterarse de la invasión de Noruega y Dinamarca el 9 de abril de 1940.
En enero de 1941, se casa con Byron y se dedica a conseguir su tío reacios de Europa para escapar de la venida del Holocausto , pronto descubre que está embarazada.
Todas las líneas de la historia se dejan como un melodrama como los Estados Unidos se introduce en la guerra por el ataque a Pearl Harbor. Rhoda hace y luego se retrae una solicitud de divorcio. Con la de California ya está fuera de acción, Pug se le dio el mando de un crucero, el USS Northampton . Byron ha sido llamado al servicio activo como oficial de submarinos. Warren se ha graduado de Pensacola, se casó con una congresista hija 's, Janice Lacouture, y se le asigna a la USS Enterprise . Aaron, Natalie, y Louis de Natalie pequeño hijo están atrapados en Europa, la guerra comienza. Estas historias siguen a través de Recuerdos de guerra .Autor Herman Wouk fue muy negativa y escéptica sobre una película adaptación de su novela querida e investigado escrupulosamente, ya que él era el más disgustado con varias adaptaciones de sus novelas anteriores. Pero en 1983, Vientos de guerra con el tiempo se convirtió en un éxito de la miniserie sobre la cadena de televisión ABC de la red dirigida por Dan Curtis . Herman Wouk se escribió la adaptación para televisión de la serie y tuvo una influencia considerable en la producción en sí, y le dio instrucciones detalladas acerca de qué y cuántos anuncios se permitiría. Wouk también tiene un cameo como el arzobispo de Siena . La música, con su famoso tema principal fue compuesto por Bob Cobert , un compositor a menudo asociada con Curtis. Nazi del campo de concentración -sobreviviente de Branko Lustig era un productor asociado en la miniserie, y también en la Lista de Schindler
No hay comentarios:
Publicar un comentario