Traductor: Greve, Dorothea
"El famoso diario, que habla de la pasión y muerte de los Judios de Vilna." - El tiempo , cuando los alemanes el 24 de Ocupó Lituania en junio de 1941, Masha tiene catorce años. Tan monstruoso son los eventos que destruyen su infancia de repente, ella decide que para evitar que en un diario. Los Judios Vilna llegado al ghetto, y más tarde a campos de concentración, incluyendo Masha con su madre y tres hermanos. Pero la escritura del diario es peligroso. Masha destruyó el libro y conocer sus notas de corazón. Como un sobreviviente es un testimonio de la destrucción de su mundo. "Sigue prohibido y se agita hasta la última página." - Neue Zürcher Zeitung
hase cuarenta anos lei "yo debo contarlo" por primera vez ,mas como el primer dia que lo lei ,mi mente y mi corazon se atormentan por que aun no puedo responder dos preguntas y veo ahora morire sin respuesta .. POR QUE ? por que podemos abandonar nuestra condicion de seres humanos ,( negros blancos o amarillos somos lo mismo nacimos de una madre todos , un corazon ,un cerebro ,sangre )...como es posible ignorar nuestra condicion ? si puedes descuartisar a cualquier otro ser humano ?cual sera el siguiente ? tu padre ? tu hermana ?tu madre?? hay alguna diferencia ???
ResponderEliminarY sin faltar el respeto ,me pregunto ...como es posible perder nuestro sentido de proteccion ,para los nuestros o nosotros mismos ?? tengo madre e hijos ... creo en dios ,mas si dios ultraje o lastime a mis hijos en mi presencia ,aunque me cueste el infierno ..nadie toca a mis seres queridos si no puedo matarlo ,por lo menos me llevare su oreja en mis dientes ,al infierno ,pero nunca morire como una obeja en el matadero ... no podia uno desir : si vamos a morir de todas formas ; que les cueste matarnos asta nuestro ultimo aliento ......