domingo, 9 de octubre de 2011

Zahor

Zahor
Francia, 1996, 22 minutos
francés con subtítulos en Inglés
Dirigido por Fabienne Rousso-Lenoir
Zahor (Recuerda) - Zah'or pronunciado con un duro "h", es un cortometraje dedicado a mantener viva la memoria de las personas y familias judías que fueron víctimas de las persecuciones nazis, los que sobrevivieron y los que no lo hicieron.
No es un documental sobre el nazismo o los horrores de la Shoah. Las imágenes de los campos de concentración, de los muertos o de los ojos mirando detrás de las alambradas, son el reflejo exclusivo de los verdugos. En cambio, a través de una serie de fotografías y fragmentos de películas, Zahor celebra la vida de los que se suelen mencionar sólo como víctimas, y les devuelve su dignidad y la identidad como vivir, amar, reír y luchar contra los seres humanos. Siguiendo un hilo histórico suelto, y con un texto compuesto casi enteramente de fragmentos de mensajes y poemas (algunos escritos por la misma gente en las fotografías), que trata de captar la intensidad de la presencia viva de los hombres, mujeres y niños de un las personas que en toda su existencia estaba destinado a ser borrado.

Aquellos que sobrevivieron a los campos y guetos, y que fueron capaces de dar testimonio en público en el proceso de la Shoah, ante la imposibilidad privada emocional y psicológico de evocar aquellos que nunca volvieron. Es, sin duda, la tarea de nuestra generación - los testigos y los sobrevivientes se desaparecen - para restaurar los lazos de la memoria y llevar a los desaparecidos en el Holocausto de nuevo a su lugar dentro de los árboles de la familia y entre las generaciones de la historia humana.
Zahor es un poema, dedicado a la celebración de la vida. La gente en el álbum de fotos no son más víctimas sin nombre. No son sombras sin rostro invocada como prueba de los crímenes de sus verdugos. Cualquiera que sea nuestro patrimonio personal puede ser, se convierten en nuestros amigos, nuestros familiares y nos traen un mensaje de dignidad y respeto para toda la vida.
Esta película lleva a los espectadores lejos de la realidad absurda, incomprensible histórico y más cercano a la experiencia íntima de estar entre amigos y recordar juntos nuestros seres queridos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario