El niño con el pijama de rayas llegó a los teatros de EE.UU.

EE.UU. - best seller del autor irlandés John Boynea la reunión de dos niños de mundos diferentes en el fondo de la Segunda Guerra Mundial vivió para ver una película. Bajo el mismo nombre un cuento del director británico Mark Herman. Después de poner en Irlanda y España la semana que viene al mercado de EE.UU.. Checa los espectadores también verán la película en marzo del próximo año.
Checa edición del libro
La historia describe ocho Bruno, que es el hijo de un oficial nazi de día en día se mueve de Berlín a un campo de concentración. Allí conoce a Shmuel chico de siempre, pero que viven detrás de alambradas de púas y el desgaste extraño pijama de rayas. El libro escrito por John Boyne hace dos años para lectores infantiles, su primera versión fue creada durante los dos días: "Cuando terminé, me di cuenta de que esto es algo completamente diferente a lo que he escrito hasta ahora creo que es un libro para niños. pero también podría estar interesado en los adultos ", comentó John Boyne primera edición, y no lejos de la verdad. Sensibilidad narra la historia del Holocausto sólo a principios favoritos de los niños de todo el mundo. Por ejemplo, España se convirtió en el libro El niño con el pijama de rayas libros más vendidos del año pasado. En la traducción al checo de la novela fue publicada en junio de este año.
Del libro a la película
El rodaje sólo dos años después de la primera edición del libro con cuidado, en colaboración con el equipo de la BBC británica encabezada por el director Mark Herman, quien participó en el escenario: "Cuando leí por primera vez el libro, inmediatamente pensé en ella como en una película, pero yo también. imaginar lo difícil que es captar la historia increíblemente sensible de los personajes de los niños ", dice el director. Cineastas todavía fue a trabajar, filmados el pasado verano en las calles y estudios de cine en Budapest. Además de los actores británicos y americanos (Asa Butterfield, Jack Scanlon, David Thewlis, Vera Farmiga) es por lo tanto, los créditos revelan un número de nombres de Hungría.
El hecho de que el cine europeo se metió en los cines americanos, se hizo cargo del productor David Heyman, quien también es firmado por película de Harry Potter. Audiencia de los niños ahora, pero ahora con el tema mucho más serio: "El Holocausto es algo que uno debe aprender en la infancia y creo que el libro es su autor logró esta tragedia muy cerca de los niños Aunque la historia de.. cuarenta Alemania, para mí personalmente, es también tema muy atemporal. Sólo recuerda lo que sucedió y sucede en Ruanda, Somalia, Darfur e Irak. misma historia, la forma en que toma que puede desempeñar en el mundo de hoy ", dice Heyman.
Además de la República Checa diapositiva proyectada en otros países europeos - los Países Bajos, Finlandia, Noruega y Alemania.