domingo, 10 de junio de 2012

History - La storia (1986)










Historia - La storia (1986) Título original: La storia título internacional: Historia Idioma: Italiano Subtítulos: ninguno Reparto: Claudia Cardinale, Francisco Rabal, Lambert Wilson, Andrea Spada, Antonio Degli Schiavi, Fiorenzo Fiorentini, Tobías Hoesl, Caroline Lang Fecha de lanzamiento: 1986 Géneros: Drama Director: Luigi Comencini
La novela se desarrolla alrededor de los acontecimientos de Iduzza Ramundo, profesor de treinta años, parte de madre judía, durante un período de tiempo que va desde 1941 a 1947. Estamos en Roma, durante la guerra. La mujer es viuda y un hijo, y está dominado por miedos atávicos, y un miedo constante de todo el mundo. Un día, ella es violada por un soldado alemán que desapareció en el distrito de San Lorenzo. La mujer es entonces embarazada, y "la luz, escondido en un niño, cuyo nombre es José, o más bien Useppe soprannominerà como su hermano, y éste será el nombre del personaje a lo largo de la novela. De vez en cuando la pequeña familia se compone de tres personas: la mujer, de hecho, el pequeño de ojos azules, recién nacidos y los dieciséis años Ninnuzzo, el hermano mayor por el temperamento de salida. Dos años más tarde, en 1943, El Niño de jóvenes, deseosos de salir de su miserable existencia, partirá hacia el norte, inscrito entre los Camisas Negras, para luego volver unos meses más tarde, pero esta vez pasó entre las filas de la Resistencia, junto con Karl Vivaldi, "no violento anarquista" que más tarde resulta ser el judio David Segre.
Ida y Useppe, entretanto, han escapado al bombardeo de San Lorenzo, y se refugian entre los desplazados en un almacén mientras Pietralata Judios fueron deportados del gueto. Useppe con su risa perenne, parece no ser tocado o el horror de la guerra, ni los pobres, que teje una alegre invocar a familiarizarse con las otras personas desplazadas, entre ellas la familia de las "Mil", un grupo de personas muy característico .
Sólo David Segre, un joven judio de la familia rica escapado de los campos de la muerte, parece mantener plena conciencia de la terrible tragedia que ha caído sobre todos ellos. Es a este personaje, inquieto y ansioso de que el autor confía la tarea de lanzar su diatriba contra el horror y la miseria de la guerra.
El invierno de 1944 es el más difícil, que se avecina, cada vez más masivo, el hambre y la miseria. Ida, junto con Useppe encuentra refugio con una Ciociara familia. Roma está ocupada y se pierde en el desconcierto y el miedo. Cada vez más difícil para las mujeres a buscar comida para su hijo. Pero se terminó la guerra que suerte correrá con toda su violencia sobre los protagonistas de la historia: después del incidente de la muerte por la exposición de los soldados en Rusia, John y Santina apuñalado a la prostituta de su proxeneta, es el momento de David, que vive en una choza, decepcionados por el final del ideal, y que es víctima de las drogas Cario tientas va al norte a trabajar en la fábrica, sin suerte, Nino, que fue dado al contrabando, es asesinado en un tiroteo con aplicación de la ley, y Useppe, sufre de epilepsia, cuyos ataques a Ida a asistir sin tener que ayudarle, él se aísla en un silencio autista, consolados únicamente por la Bella perro. Luego, en 1947, el niño muere. Ida pierde la lucidez para ver que queda, inmóvil, el cuerpo de su hijo, y está encerrado en un hospital psiquiátrico.
La novela es un fresco coral, con la mirada puesta en un mosaico de figuras menores y eventos que se ofrecen a la piedad del lector y salvar del olvido la historia en la cual las fuerzas. La historia también tiene una estructura lingüística diversa, manteniendo la uniformidad de la interpretación que va desde el dialecto de la potencia de un lenguaje oscuro y burocrático. Cabe destacar la versatilidad de estilo, que se ha pagado en el realismo como la expresión de la locura alucinatoria, o el sueño de que la lírica. La novela histórica se utiliza para el tratamiento de la Morante en su universalidad, el eterno conflicto entre el poder y las víctimas de su opresión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada