sábado, 14 de septiembre de 2013

1111 days in my life plus four

En 1941, en ​​Zlochow, Polonia, donde Efraín Sten vivía con su familia, el SS redondea Judios en guetos. Trece años Sten, que había comenzado un diario, huyó con su madre en el campo donde una pareja católica ucraniana ellos y varios familiares se escondió. Cuenta de esos años de Sten fue desgarrador. Cincuenta años más tarde tuvo el diario traducido al hebreo por sus hijos y respondió a cada una de sus propias entradas juveniles. "Durante décadas," escribe, "Yo no era consciente de la carga aplastante de mi alma. Este maldito ha escrito recientemente redescubierto todo." 1111 Days in My Life Plus Four es un doble testimonio del niño y el hombre se convirtió en un- extraordinaria de registro y, en sí misma, una obra distintiva de la literatura. Como escribe Myra Sklarew, "el niño y el hombre se convirtió, finalmente, estar lado a lado en un intento de liberarse de las voces, los rostros, las imágenes de su pasado común." Publicado por Dryad Press en asociación con la Universidad de Wisconsin Press

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada