GOD ON TRIAL

Dios en el banquillo es un 2008 BBC / WGBH Boston televisión obra escrita por Frank Cottrell Boyce , protagonizada por Antony Sher , Rupert Graves y el Pastor Jack . El juego tiene lugar en Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial . Los prisioneros judíos poner a Dios en el juicio en rebeldía para abandonar el pueblo judío. La pregunta es si Dios ha roto su pacto con el pueblo judío , al permitir a los nazis a cometer genocidio .

La obra se basa en un hecho descrito por Elie Wiesel en su libro El juicio de Dios , aunque Boyce describe este cuento como "apócrifos". [ 2 ] Según Boyce, productor de Mark Redhead "había estado tratando de convertir la historia en una película durante casi 20 años en el momento en que me llamó en 2005 para escribir el guión

Joseph Alessi - Kapo
Altin Josef - Isaac
Artus Ashley - Ricard
Alexi Kaye Campbell - Doctor
Dominic Cooper - Moche
Cranitch Lorcan - Blockaltester
Stephen Dillane - Schmidt
Rupert Graves - Mordejai
François Guetary - Jacques
David de Keyser - Hugo
Liggett Agnieszka - Guía de Turismo
Louise Mardenborough - Emily
Eddie Marsan - Lieble
Oumansky André - Jacob
Blake Ritson - Idek
Pastor Jack - Kuhn
Antony Sher - Akiba
Stellan Skarsgård - Baumgarten
Zagger Rene - Esdras
Dailly Hilaire
Las críticas fueron muy positivos. Sam Wollaston en The Guardian que se encuentran "y considerado material de gran alcance, con algunas buenas actuaciones por parte de algunos actores muy bien - Sher, Rupert Graves Dominic Cooper. Antony" Remarcando que Boyce escribió la pieza desde una posición de fe personal, James Walton en The Telegraph señaló: "Sin embargo, como cada uno de los personajes que presente una visión diferente sobre la cuestión de Dios y el sufrimiento, estaba claro que estaba dispuesto a cuestionar sus creencias con una ferocidad real." Se trataba de una pieza compleja, y "como el ardor de la intelectual y emocional agarre apretado, era imposible imaginar cualquier reflexivo espectadores-a mitad de camino, de cualquier condenas anteriores, no tener un sentido inquietante de sus propias ideas que son objeto de ataque sostenido y convincente . "  En una revisión de largo por The Times , Tim Teeman había grandes elogios para el elenco. "Las actuaciones eran tan fuertes que se sentía un privilegio de ver a los actores, entre ellos Antony Sher, Rupert Graves, Stephen Dillane y Pastor Jack". También elogia el director Andy de Emmony de "brillante, prestidigitación detención de la mano ... [mezcla] los prisioneros, desnudo y despojado, junto con el día recorriendo los partidos presentes en la cámara de gas." Para The Independent , Thomas Sutcliffe comentó sobre el papel de Sher como de combustión lenta fusible jugar al: De vez en cuando te vi Antony Sher, davening en silencio en un rincón del cuartel. "Como un arma cargada en una obra de Chéjov, que sabía que iba a salir con el tiempo y que sería significativo cuando lo hizo, y de hecho era su inventario de explosivos de certificación de los crímenes de la Biblia Dios que por fin abrió los jueces a favor de un veredicto de culpabilidad. "

feroz competencia frente de la muy zaga, el debut de episodio esperado ansiosamente de ITV s de cuatro partes el tiempo de viaje serie de fantasía ', Lost in Austen , y un episodio de la BBC de la celebridad de la genealogía el espectáculo, ¿A quién piensa usted? , con Esther Rantzen , Dios en el banquillo atrajo 700 mil espectadores en la BBC2, una cuota del 3% de la audiencia, de acuerdo a los rendimientos durante la noche.

Cuando el espectáculo se presentó en los Estados Unidos en la cadena PBS, el diario Los Angeles Times dijo: "Son grandes temas abordados con una sorprendente falta de sentimentalismo, toda una hazaña teniendo en cuenta el ajuste."  El San Francisco Chronicle se hizo eco de los encuestados británicos en alabando el "guión brillante" las "maravillas sutiles en cada vuelta" en la dirección DeEmmony, y comentó que "parece trivial, incluso para tratar de destacar un excelente rendimiento de casi todos los demás excelente rendimiento